19 Jan 2006

Oldenburg, 19.01.2006 - Für Unternehmen, die schnell, kostensparend und einheitlich kommunizieren möchten, ist die plattform- und standortübergreifende Nutzung von Content unabdingbar. Wie Firmen verschiedene Inhaltsquellen leichter zusammenführen und ihren Zielgruppen über Websites, Portale, Extra- und Intranets individuell bereitstellen können, zeigt RedDot, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Hummingbird Ltd. (NASDAQ: HUMC, TSX: HUM), auf der diesjährigen CeBIT in Hannover. Der führende Anbieter von Enterprise Content Management (ECM)-Lösungen für mittelständische Unternehmen ist vom 9. bis 15. März auf der Messe in der Halle 3 am Stand D09 zu finden.

RedDot Content Management Server (CMS) 7.0
Mehr Übersicht trotz steigender Komplexität von Online-Medien versprechen die neuen, auf Basis des .net-Frameworks entwickelten Features von RedDot CMS 7.0. Analyse-Tools sowie Archivfunktionalitäten ermöglichen das Entschlacken von Websites, Portalen, Extra- und Intranets bei gleichzeitiger Einhaltung der Gesetzgebungen und Richtlinien zur Datenhaltung (Compliance). Kunden mit besonders anspruchvollen Anforderungen hinsichtlich des Dokumentenmanagements (DM) bietet RedDot eine neue Schnittstelle zu Hummingbird EnterpriseTM. Diese ermöglicht es, Inhalte und Dokumente aus dem DM-System direkt im Intranet, Extranet, auf Websites oder in Portalumgebungen zu publizieren. Ein Wechsel zwischen den Systemen ist dafür nicht erforderlich. Einen weiteren Schritt zur integrativen CMS-Nutzung geht RedDot mit der Einbindung der Globalisierungsmanagement-Lösung von Trados. Übersetzungsprozesse werden damit vereinfacht und mehrsprachige Webangebote leicht umsetzbar, was gerade für mittelständische Unternehmen mit internationalem Fokus von großer Bedeutung ist.

RedDot LiveServer 3.0
Ein Höhepunkt auf dem Messestand ist die neue RedDot LiveServer 3.0-Version mit integriertem RedDot Content Integrator. Das neue Modul dient der Anbindung von Content Repositories führender Hersteller und basiert auf der IBM Information Integrator Content Edition. Der LiveServer 3.0 bietet weiterhin erstmals umfangreiche Web-Reportingmöglichkeiten. Vorgefertigte Abfragen und Reports liefern Zugriffsstatistiken, Kategorisierungen und Trends zur kontinuierlichen Optimierung der Online-Medien. Dafür hat der ECM-Spezialist das Hummingbird Business Intelligence Query Tool integriert. Mehr Flexibilität erhält der Nutzer durch die Systemkompatibilität mit dem JDO-Standard, wodurch auch Datenbanken wie DB2, Oracle, MSSQL und MySQL genutzt werden können.