Internet-Relaunch von Henkel mit RedDot verbindet Unternehmens- und Markenwelt

27 Aug 2007

Oldenburg, Zürich, 27.08.2007 - Mit einer komplett neu gestalteten internationalen, nordamerikanischen und deutschen Website bietet Henkel seinen Internet-Besuchern einen überarbeiteten, frischen Zugang zum Unternehmen und seinen Marken. Mit nur wenigen Navigationsschritten bekommen die Nutzer einen umfassenden Einblick in Henkels Markenvielfalt und Systemlösungen. Das strategische Konzept trägt den englischen Namen „Brands on Stage“, bringt also die Marken auf die Bühne. Die erfolgreichen Online-Gänge von www.henkel.com, www.henkelna.com und www.henkel.de sind die ersten Meilensteine des weltweiten Henkel-Internet-Relaunch-Projekts. Die neue Plattform wird in den in den nächsten Jahren kontinuierlich weiterentwickelt und mit zusätzlichen Funktionalitäten ausgestattet. Insgesamt gilt es jetzt, die knapp fünfzig internationalen Internetauftritte des Unternehmens Schritt für Schritt in die neue Struktur, auf die neue technische Plattform und in die neue Form zu überführen.

Technische Basis des vom RedDot Premium Partner edoras federführend umgesetzten Projekts ist eine Content Management Lösung der RedDot Web Solutions Group. Die RedDot Suite zeichnet sich besonders durch ihre hohe Benutzerfreundlichkeit, Stärken in der Unterstützung mehrsprachiger Web-Auftritte sowie der flexiblen Interaktion mit Drittsystemen aus. Dies kam insbesondere bei der Integration der Henkel Media Online-Datenbank sowie dem Produktkatalog von hybris positiv zur Geltung.

Der Einsatz der von edoras und RedDot gemeinsam entwickelten Lösung Content Distribution Service (CDS) ermöglichte es, globale und lokale Inhalte effizient über verschiedene Web-Projekte bei Henkel zu verteilen und diese einheitlich zu verwalten. Die Inhalte werden hierbei aus einem zentralen Content-Repository in das jeweilige Projekt übertragen und können anschließend übersetzt und weiter angepasst werden. Die bearbeiteten Inhalte werden anschließend zurück in das zentrale Repository geschrieben und stehen so anderen Projekten zur Verfügung. Werden zentral abgelegte Inhalte verändert oder gelöscht, benachrichtigt der Content Distribution Service automatisch alle Projekte (Redakteure), die diese Inhalte in Verwendung haben. Dadurch wird gewährleistet, dass alle Sprachvarianten stets auf dem aktuellen Stand sind.

 

 „Wir freuen uns, mit Henkel einen weiteren bedeutenden Kunden mit so starken Marken wie Persil, Pril, Fa, Schwarzkopf, Loctite und Pattex dabei zu unterstützen, im Internet langfristig erfolgreich zu sein“, sagte Daniel Kraft, Vorstand der RedDot Web Solutions Group.

Kontakt mit einem Experten

Brot für die Welt

Eine Plattform für Information, Social Media und Commerce "Brot für die Welt“ betreibt mit OpenText Web Site Management seit mehr als zehn Jahren ein komplexes Informations- und Spendenportal

VHV Versicherungen

Für die VHV ist die Einführung der neuen Web Content Management-Lösung zusammen mit dem Relaunch eine klare Erfolgsgeschichte. Dass so viel Neues in so kurzer Zeit umgesetzt werden konnte zeigt, dass OpenText Web Site Management die perfekte Lösung war.

Stadtwerke Augsburg

Global denken, lokal handeln – so lautet die Devise der Stadtwerke Augsburg, eines kommunalen Dienstleisters für Energie, Wasser und Verkehr.

Saarland

Ein userzentrierter Ansatz der Content-Darstellung und das Angebot von Bürgerdiensten machen das barrierefreie Online-Angebot des Saarlandes zu einem Aushängeschild.

Aastra DeTeWe

Mit den Web Solutions von Open Text konnten weltweite Web-Insellösungen in nur 4 Monaten zu einem einheitlichen Internetauftritt in 21 Sprachen zusammengeführt werden.

Bertelsmann Stiftung

bartlesmann_image

Die Bertelsmann Stiftung nutzt für sämtliche Web-Aktivitäten Web Solutions-Lösungen.

Häfele

hafele_image

Häfele spricht Interessenten weltweit in der Sprache an, die sie verstehen. Informationen zu 50.000 Produkten sind in 30 Sprachen barrierefrei abrufbar.

B. Braun

B. Braun bietet seinen 31.000 Mitarbeitern in 190 internationalen Tochterfirmen mit Web Solutions und SAP einen personalisierten, mehrsprachigen Zugriff auf das Unternehmenswissen.

WILO

Die WILO AG hat für den Relaunch ihrer deutschen und internationalen Websites in nur sechs Monaten weitere 41 Länderwebsites auf Basis der Web Solutions aufgesetzt.

Pressekontakt

Tel.: +49-441-935 78-0
Fax: +49-441-935 78-88
wcmpress-de@opentext.com


Main Navigation


Länderauswahl

English
Vereinigte Staaten
Großbritannien
Australien
German
Deutschland
Polen